Financier

释义 Definition

financier（名词）：金融家；投资家；（尤指）筹措与管理资金的人，常用于商业、银行业或大型项目融资语境。（也可泛指“理财者/资助者”，但最常见的是前者。）

发音 Pronunciation (IPA)

/fɪˌnæn.siˈeər/（英式常见）
/ˌfɪn.ənˈsɪr/（美式常见）

例句 Examples

The financier approved the loan. 这位金融家批准了这笔贷款。

As the project grew more ambitious, the financier helped structure a deal that balanced risk, return, and long-term sustainability. 随着项目变得更宏大，这位金融家协助设计了一项交易，在风险、回报与长期可持续性之间取得平衡。

词源 Etymology

financier 来自法语 financier，与 finance（财政、金融）同源，根源可追溯到拉丁语 finis（“结束、结算”之意），早期与“款项结算、税收与国库管理”相关，后来逐渐引申为“处理资金与投资的人”。

相关词 Related Words

• Banker
• Investor
• Entrepreneur
• Economist
• Broker
• Lender
• Capitalist
• Philanthropist

文学作品 Literary Works

• Herman Melville《The Confidence-Man》：书中多处涉及投机、信用与金钱体系，“financier”一类角色与语汇常用于描绘金融与信任的复杂关系。
• Émile Zola《L’Argent》（《金钱》）：以金融投机与资本运作为主题，常出现与“金融家/资金操盘者”相关的表达（法语语境中与 financier 同类概念频繁出现）。