V2EX  ›  英汉词典

Film-like

释义 Definition

film-like(形容词):像电影一样的;具有电影质感/镜头感的(如画面、叙事、光影、剪辑节奏等给人“电影化”的感觉)。也可泛指“像胶片效果的”。

发音 Pronunciation

/ˈfɪlmˌlaɪk/

例句 Examples

The video has a film-like look.
这个视频看起来很有电影质感。

Through careful lighting and long takes, the director creates a film-like atmosphere that makes everyday scenes feel dramatic and unreal.
导演通过精心的布光和长镜头营造出电影般的氛围,让日常场景也显得戏剧化而不真实。

词源 Etymology

film(电影/胶片)+ -like(像……一样的) 构成的复合形容词,字面意思就是“像电影(或胶片)那样”。在现代英语里常用于影评、摄影与视觉风格讨论中,与 cinematic / filmic 的语域相近但更直观口语。

相关词 Related Words

文学与文化作品 Literary & Cultural Works

  • Film Art: An Introduction(David Bordwell & Kristin Thompson)——讨论“电影化”视觉与叙事时常用到类似 film-like 的描述性表达
  • Hitchcock/Truffaut(François Truffaut)——访谈与评论语境里常用“像电影一样/镜头感强”的形容方式
  • Camera Lucida(Roland Barthes)——谈影像与观看经验时,常出现与“胶片感/电影感”接近的表达语域
  • Ways of Seeing(John Berger)——视觉文化评论中常见用 film-like 这类词来形容图像效果与观看方式
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   672 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 21:31 · PVG 05:31 · LAX 13:31 · JFK 16:31
♥ Do have faith in what you're doing.