V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Ground Zero, Hypocenter

Epicenter

释义 Definition

(地震)震中:地震波从地球内部传播到地表时,地表上正对震源的位置。引申义:某事(如危机、流行、事件)的“中心”或最集中爆发的地方。(该词也常见于比喻用法。)

发音 Pronunciation

/ˈɛpɪˌsɛntər/

例句 Examples

The epicenter was located near the coast.
震中位于海岸附近。

The city became the epicenter of the outbreak, with hospitals quickly overwhelmed.
这座城市成了疫情暴发的中心,医院很快不堪重负。

词源 Etymology

来自希腊语构词:epi-(“在……之上、靠近”)+ center(“中心”)。原指“在中心之上”的地表位置,即地震“震中”,后来在新闻与日常表达中常被借用来表示“事件的核心地带”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • On the Move: A Life(Oliver Sacks):回忆录中涉及地震与科学写作语境时可见该词的使用。
  • The Shock Doctrine: The Rise of Disaster Capitalism(Naomi Klein):在讨论危机与社会动荡的“中心地带”时使用该词的比喻义。
  • The Grapes of Wrath(John Steinbeck):在描写社会经济危机及其影响核心区域的评论语境中常见类似用法(现代版本与评论材料中可见“epicenter”的表述)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2408 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 20ms · UTC 14:03 · PVG 22:03 · LAX 06:03 · JFK 09:03
♥ Do have faith in what you're doing.