双极的;双刀的(电工):指电气开关、断路器、继电器等能同时控制两条独立电路/两根导线(常见为同时断开火线与零线,或两相线路)的结构或规格。常用于搭配名词:double-pole switch / breaker。
(也有其他领域用法,但最常见的是电工与电气工程语境。)
/ˌdʌbəl ˈpoʊl/
Use a double-pole switch to disconnect both wires.
使用双极开关同时断开两根导线。
In a 240‑volt circuit, a double-pole breaker trips both legs at once to improve safety and maintenance isolation.
在 240 伏电路中,双极断路器会同时跳闸切断两条线路,有助于提高安全性并便于检修隔离。
double- 来自拉丁语 duplus(“双的、加倍的”)的英语演变;pole 在电工语境里指“极/路”,与“成对的端点、线路分支”相关,词根可追溯到希腊语 polos(“轴、极”)经拉丁语进入英语。合起来 double-pole 就表示“具有两个极/两路同时动作的”。
该词更常见于工程标准、教材与技术写作中,而非小说等文学作品。例如常在以下类型作品中出现(多以 double-pole switch/breaker 的形式):