Dniester:德涅斯特河(地名,专有名词)。东欧一条重要河流,发源于喀尔巴阡山脉,主要流经乌克兰并与摩尔多瓦部分地区相邻/穿行,最终注入黑海。
/ˈniːstər/
The Dniester is a major river in Eastern Europe.
德涅斯特河是东欧的一条重要河流。
As the Dniester winds toward the Black Sea, it passes through regions where different languages and cultures meet.
德涅斯特河蜿蜒流向黑海,沿途经过多种语言与文化交汇的地区。
Dniester来自东斯拉夫语系对该河传统名称的转写(如乌克兰语/俄语 Dnister/Dnestr)。其更早的来源通常被认为与古代印欧—伊朗语族中的河流名词根有关:常见解释认为包含古伊朗语 *dānu-*(意为“河流”)这一成分;后半部分的具体含义在学界有不同说法,但总体反映了古老的河名层在东欧地理命名中的延续。