V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Disinterested

Dispassionate

释义 Definition

(尤指在判断、分析或叙述时)冷静客观的;不带感情色彩的;不偏不倚的。

发音 Pronunciation (IPA)

/dɪˈspæʃənət/

例句 Examples

She gave a dispassionate assessment of the situation.
她对形势做出了冷静客观的评估。

Despite the heated debate, the judge remained dispassionate, weighing each argument on its merits rather than emotion.
尽管辩论激烈,法官仍保持不带感情的冷静态度,依据论点本身的价值而非情绪来权衡。

词源 Etymology

源自拉丁语前缀 *dis-*(“去除、否定”)与 passion(“激情、强烈情感”)相关词根的组合,字面含义可理解为“去除激情/情感”,因此引申为“客观冷静、不受情绪影响”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • A Tale of Two Cities(Charles Dickens):叙述中常见较为冷静、客观的描述语境,可用 dispassionate 概括其某些叙事视角。
  • Middlemarch(George Eliot):作品中对人物与社会的分析性描写常呈现“冷静审视”的风格,语境上与 dispassionate 的含义相契合。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4435 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 06:49 · PVG 14:49 · LAX 22:49 · JFK 01:49
♥ Do have faith in what you're doing.