disfigurement(名词):毁容;外貌损伤;使原本的外观变得难看或不完整的改变(常指伤疤、烧伤、事故或疾病造成的永久性外观改变)。也可引申指事物“被破坏了原有的美观/完整”。
/ dɪsˈfɪɡərmənt /
The accident left him with facial disfigurement.
那场事故使他的脸部毁容了。
The novel explores how war, trauma, and disfigurement can reshape a person’s identity and how society treats them.
这部小说探讨了战争、创伤与毁容如何重塑一个人的身份,以及社会如何对待他们。
来自动词 disfigure(使毁容、损坏外观)+ 名词后缀 -ment(表示“结果/状态”)。其中 dis- 有“否定、使相反”的含义,figure 在此与“形状、外形”相关,合起来表示“把外形弄坏的结果/状态”。