“辩证的;辩证法的”。指通过对立观点的比较、冲突与综合来理解问题,强调事物在矛盾运动中发展变化。(另有较少见用法:与“方言 dialect”有关的“方言的”。)
/ˌdaɪəˈlɛktɪkəl/
Dialectical thinking helps us see both the advantages and the drawbacks of a plan.
辩证思维帮助我们同时看到一个计划的优点和缺点。
Marx developed a dialectical approach to history, arguing that social change arises from conflicts within society.
马克思发展了一种辩证的历史观,认为社会变革源于社会内部的矛盾冲突。
来自 dialectic(辩证法),而 dialectic 源自古希腊语 dialektikḗ,意为“讨论、辩论的技艺”,与 dialegesthai(交谈、辩论)相关。后来在哲学传统中,尤其在黑格尔与马克思等人的著作里,“dialectical”常用来描述以矛盾、对立统一与发展变化为核心的思维方式与分析方法。