Consecrate

释义 Definition

（尤指以宗教仪式）祝圣、奉献、使神圣化；也可指把某物/某地正式用于某种神圣或重要用途。（另有较少见义：为某种事业“奉献”时间精力。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkɑːnsəˌkreɪt/

例句 Examples

The priest consecrated the church.
神父为教堂举行了祝圣仪式。

After the war, the memorial was consecrated to honor the dead, becoming a place of quiet reflection for the whole city.
战争结束后，这座纪念碑被举行奉献/祝圣仪式以纪念逝者，并成为全城静思追怀之所。

词源 Etymology

来自拉丁语 consecrare，由 *con-*（“共同、完全”）+ sacrare（“使神圣，奉献”，源自 sacer “神圣的”）构成，核心含义是“使之成为神圣之物/正式奉献”。

相关词 Related Words

• Anoint
• Bless
• Dedicate
• Hallow
• Ordain
• Sacred
• Sanctify

文学作品 Literary Works

• The Book of Common Prayer（《公祷书》）：在圣职按立、教堂奉献等礼仪文本中常见 consecrate。
• John Milton, Paradise Lost（弥尔顿《失乐园》）：作品中谈及“神圣/奉献”的语境里可见相关用法与词汇群。