V2EX  ›  英汉词典

Concreteness

Definition / 释义

concreteness具体性;具象程度。指语言、描述或概念是否“看得见、摸得着”,是否指向明确的事物、细节或可感知的经验(相对 abstractness 抽象性)。也可指作品或表达中“细节的落实感”。

Pronunciation / 发音(IPA)

/ˈkɑːŋkriːtnəs/(美)
/ˈkɒŋkriːtnəs/(英)

Examples / 例句

The teacher asked for more concreteness in our writing.
老师要求我们的写作更具体一些。

Although the theory is complex, the author explains it with remarkable concreteness, using clear images and everyday examples.
尽管理论很复杂,作者却用清晰的意象和日常例子把它讲得非常具体。

Etymology / 词源

来自形容词 concrete(具体的、实在的)+ 名词后缀 -ness(表示“性质/状态”)。concrete 源自拉丁语 concretus,本义与“凝结、结合成实体”有关,因此 concreteness 引申为“成为具体可感的程度”。

Related Words / 相关词

In Literature / 文学与名著中的用例

  • George Lakoff & Mark Johnson, _Metaphors We Live By_(《我们赖以生存的隐喻》):讨论抽象概念如何借助更“具体/具象”的经验来理解,常涉及“concreteness”相关表述。
  • Steven Pinker, _The Sense of Style_(《风格感觉》):在写作与表达建议中强调用具体细节提升可读性,与“concreteness(具体性)”直接相关。
  • William Strunk Jr. & E. B. White, _The Elements of Style_(《风格的要素》):虽不一定频繁使用该词形,但核心写作原则强调具体、明确的表达,与“concreteness”所指高度一致。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   762 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 22:52 · PVG 06:52 · LAX 14:52 · JFK 17:52
♥ Do have faith in what you're doing.