Commodify

释义 Definition

commodify（动词）：把……商品化；把原本不以买卖为目的的事物（如关系、数据、文化、自然资源等）纳入市场交换与定价体系。常用于社会学、文化研究与经济批评语境。（也常见名词形式 commodification “商品化”。）

发音 Pronunciation

/ˌkɑːməˈdɑːfɑɪ/

例句 Examples

The company tried to commodify user data.
这家公司试图将用户数据商品化。

When education is commodified, schools may prioritize profit over learning, widening inequality.
当教育被商品化时，学校可能把利润置于学习之上，从而加剧不平等。

词源 Etymology

由 commodity（商品、日用品）+ 动词后缀 -ify（“使变成……”）构成，字面意思是“使成为商品”。其中 commodity 源自法语 commodité（便利、合用之物），进一步追溯到拉丁语 commodus（合适的、便利的）。该词在现代英语中常用来讨论资本主义市场逻辑向生活领域的扩张。

相关词 Related Words

• Commercialize
• Monetize
• Marketize
• Privatize
• Objectify
• Consumerism
• Commodity

文学与著作中的用例 Literary Works

• Guy Debord，《The Society of the Spectacle》（《景观社会》）：讨论社会生活被商品与“景观”逻辑全面渗透时，常使用 commodify/commodification 相关表述。
• Naomi Klein，《No Logo》（《无品牌》）：批评品牌资本如何将文化与身份认同商品化。
• David Harvey，《A Brief History of Neoliberalism》（《新自由主义简史》）：分析新自由主义推动公共服务与社会关系的商品化过程。