共同融资;联合出资:由两个或多个机构/个人共同为同一项目或活动提供资金支持,常见于政府项目、国际发展援助、科研项目或大型商业投资。(也可写作 cofinancing。)
/ˌkoʊˈfaɪnænsɪŋ/
(英式常见变体:/ˌkəʊˈfaɪnænsɪŋ/)
The project relies on co-financing from the local government and a private bank.
该项目依赖地方政府和一家私人银行的共同融资。
Co-financing arrangements can reduce risk for each partner while making large-scale infrastructure projects financially feasible.
共同融资安排可以降低各方风险,同时使大型基础设施项目在资金上更可行。
由前缀 **co-**(“共同、一起”)+ financing(“融资、筹资”)构成,字面意思就是“共同进行融资”。该词在现代经济、公共政策与国际发展合作语境中使用频繁。
该词更常见于政策文件、金融与发展机构报告(如世界银行、欧盟、各国财政与发展援助报告)而非传统文学经典中;在小说、诗歌等文学作品中的出现相对少见。