V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Jingoism, Sexism, Misogyny

Chauvinism

定义 Definition

沙文主义:指对自己所属的国家、群体或性别抱有盲目、过度的优越感与偏袒,常伴随对他者的贬低或排斥。常见搭配如 male chauvinism(大男子主义)。该词也可泛指狭隘的群体偏见。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈʃoʊvɪnɪzəm/

例句 Examples

Chauvinism can harm teamwork.
沙文主义会破坏团队合作。

His speech was criticized for its chauvinism, implying his country was superior to all others.
他的演讲因沙文主义而受到批评,因为他暗示自己的国家优于所有其他国家。

词源 Etymology

“Chauvinism”源自法语 chauvinisme,与传说中的法国士兵 Nicolas Chauvin 相关;他被描绘成对拿破仑和祖国极端、盲目的忠诚者。后来该词逐渐泛化,用来指各种“狭隘的、排他的优越感”,并在20世纪中后期常用于性别语境(如“大男子主义”)。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • George Orwell《Notes on Nationalism》(谈及民族主义与相关的偏狭立场时常与“chauvinism”并置讨论)
  • John Stuart Mill《The Subjection of Women》(常见评论与译注语境中用“chauvinism”概括“男性优越/性别偏见”的观念)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3052 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 20ms · UTC 05:25 · PVG 13:25 · LAX 21:25 · JFK 00:25
♥ Do have faith in what you're doing.