V2EX  ›  英汉词典

Chaperoned

定义 Definition

chaperoned 是动词 chaperone 的过去式/过去分词,常指(尤指在社交场合)陪同、照看某人(多为年轻人),以确保行为得体或安全;也可泛指护送、陪同

例句 Examples

She was chaperoned by her aunt to the dance.
她由姑妈陪同去参加舞会。

In the 19th century, unmarried women were often chaperoned at public events to protect their reputation.
在19世纪,未婚女性参加公共活动时常常需要有人陪同,以维护名声。

发音 Pronunciation

/ˈʃæpəroʊnd/

词源 Etymology

源自法语 chaperon,原意与“头巾、兜帽”有关,后来引申为“给予保护的人”,再发展出“(在社交场合)陪同监督的人/行为”以及动词“陪同监督”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Pride and Prejudice(《傲慢与偏见》)——涉及社交礼仪与“陪同”观念(常见于相关语境与讨论)。
  • Emma(《爱玛》)——描写乡绅社会交往规则,常出现需要“陪同/照看”的情境与表达。
  • The Age of Innocence(《纯真年代》)——上流社会礼法严格,“陪同制度”相关用语与语境较常见。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   855 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 21:35 · PVG 05:35 · LAX 13:35 · JFK 16:35
♥ Do have faith in what you're doing.