V2EX  ›  英汉词典

Carer

定义 Definition

carer(英)指照护者/护理者:为需要帮助的人(如老人、病人、残障者或儿童)提供日常照料与支持的人;可为家属(非正式照护者)或受雇人员(正式照护者)。(在美式英语中更常见对应词为 caregiver。)

发音 Pronunciation

/ˈkeərə/

例句 Examples

She works as a carer in a nursing home.
她在一家养老院做护理员。

As his condition worsened, the carer coordinated medication schedules and arranged follow-up appointments.
随着他病情加重,照护者协调用药时间表并安排复诊。

词源 Etymology

来自 care(照顾、关怀)+ -er(表示“做某事的人”的后缀),字面意思是“照顾的人”。在英式英语的社会护理与医疗语境中很常用。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Curious Incident of the Dog in the Night-Time(Mark Haddon)——作品中出现与“carer/照护者”相关的社会照护语境。
  • Never Let Me Go(Kazuo Ishiguro)——书中使用 “carer” 作为重要角色称谓,指照护他人的人。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   926 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 23:02 · PVG 07:02 · LAX 15:02 · JFK 18:02
♥ Do have faith in what you're doing.