cogs(名词复数)通常指齿轮或齿轮上的齿(齿牙);也常用于比喻,表示在某个组织或系统里不起眼但必不可少的“小角色/一环”(如 a cog in the machine)。另有较少见的意思可指“(中世纪的)小型船”的复数。
/kɒɡz/(英式常见)
/kɑːɡz/(美式常见)
The old clock stopped because one of the cogs broke.
那座老钟停了,因为有一个齿轮(齿)坏了。
In a large company, it’s easy to feel like you’re just one of many cogs in a huge machine.
在大公司里,人很容易觉得自己只是庞大机器中的众多“螺丝钉/一颗齿轮”之一。
cog 表示“齿轮的齿/齿轮”这一义项在近代英语中发展起来,词源一般认为与法语中表示“齿/突起”的相关词形有关,后来引申为“齿轮上的齿”以及“齿轮”本身;再进一步发展出比喻用法,把人比作系统运转中的一个小部件。cogs 是其复数形式。