V2EX  ›  英汉词典

Brig

定义 Definition

brig(名词)

  1. 双桅横帆船:一种通常有两根桅杆、以横帆为主的帆船,常见于18—19世纪航海时代。
  2. (海军)拘留所/禁闭室:尤指军舰或海军基地里的临时监禁处(常用于美式英语)。

发音 Pronunciation (IPA)

/brɪɡ/

例句 Examples

The sailor was sent to the brig for disobeying orders.
那名水手因违抗命令被关进了禁闭室。

In the novel, a storm drives the brig off course, forcing the crew to navigate by the stars and ration their supplies.
在小说中,一场风暴把这艘双桅帆船吹离航线,迫使船员靠星象导航并配给补给。

词源 Etymology

brig 作“双桅横帆船”义时,源自法语 brig,进一步可追溯到意大利语 brigo/brigantino(与“轻快的帆船/小型军用船”相关)。后来在英语航海语境中固定为一种具体船型名称。作“(海军)禁闭室”义则来自海军/舰船生活用语的延伸:在军舰上关押犯纪人员的地方被称为 the brig

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Herman Melville《Moby-Dick》:作品涉及多种船只与航海术语,常可见 brig 等传统船型词汇出现在航海叙述中。
  • Robert Louis Stevenson《Treasure Island(金银岛)》:海盗与航海题材中常出现 brig 这类帆船称呼,用于营造时代航海氛围。
  • Patrick O’Brian《Master and Commander》系列:以英海军与航海生活为背景,包含大量舰船与军纪用语,brig(船型或禁闭室义)在类似题材中具有代表性。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1875 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 01:05 · PVG 09:05 · LAX 17:05 · JFK 20:05
♥ Do have faith in what you're doing.