V2EX  ›  英汉词典

Blustery

释义 Definition

(天气)狂风大作的,风呼呼刮的;也可形容人说话做事“气势汹汹、夸张强硬”(较口语)。另有其他较少见用法。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈblʌstəri/

例句 Examples

It was a blustery day, so we stayed inside.
天气风很大,所以我们待在室内。

On the blustery morning of the election, he arrived in a heavy coat and delivered a blustery speech meant to sound confident, even though he was nervous.
选举那天早晨风又大又冷,他穿着厚外套赶到,并发表了一段语气强硬、想显得自信的演讲,尽管他其实很紧张。

词源 Etymology

“Blustery”来自动词 bluster(怒吼、咆哮般地说话;刮起大风),常被认为与模仿风声、吼声的拟声词有关,后来引申为既可描述“风势猛烈”,也可描述“言辞张扬、声势很大”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • A. A. Milne《Winnie-the-Pooh》(《小熊维尼》)中常见对天气与风的描写语汇体系里会出现 blustery(如相关章节的天气氛围描写)。
  • Beatrix Potter《The Tale of Peter Rabbit》(《彼得兔的故事》)等英式童话文本的自然景物描写中也常用 blustery 这类词来渲染风大的环境。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3055 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 05:35 · PVG 13:35 · LAX 21:35 · JFK 00:35
♥ Do have faith in what you're doing.