Bleed

定义 Definition

bleed（动词）：出血；流血；也可引申为渗出、泄露、扩散（如颜色、信息或情感“外溢”）。另有名词用法表示“出血/放血”，此处以常见动词义为主。

发音 Pronunciation

/bliːd/

例句 Examples

My finger started to bleed after the cut.
我的手指割破后开始流血。

The red dye bled into the white fabric in the wash, ruining the shirt.
红色染料在清洗时渗进了白色布料，把衬衫弄坏了。

词源 Etymology

bleed 源自古英语 blēdan（使流血、流出血），与日耳曼语系中表示“血”的词根相关，含义长期稳定，后来在现代英语中扩展出“渗色、外泄、蔓延”等比喻用法。

相关词 Related Words

• Bleeding
• Blood
• Hemorrhage
• Wound
• Cut
• Leak
• Seep
• Stain
• Ooze

文学作品 Literary Works

• Dracula（Bram Stoker）：常出现与“血/流血”相关的描写与意象。
• Macbeth（William Shakespeare）：多处使用“blood/bleeding”等意象来表现罪疚与暴力后果。
• Moby-Dick（Herman Melville）：涉及捕鲸与血腥场面的叙述中常见相关表达。