billet（名词）常指（尤指军队的）驻扎/住宿安排、营房；也可指短笺、便条（较少用）。作动词时，表示给（士兵等）安排住宿。
/ˈbɪlɪt/
The soldiers received a billet for the night.
士兵们领到了当晚的住宿安排。
During the campaign, the regiment was billeted in villagers’ homes, which strained local resources but also created unexpected friendships.
在战役期间，该团被安排住进村民家中，这让当地资源紧张，但也促成了一些意想不到的友谊。
来自中古法语 billet，原意是“小纸片、短便条”，与 bille（“木片/小块”）有关。后来在军事与行政语境中，“便条”常用于记录或下达住宿分配，词义逐渐扩展为“（军队）驻扎/住宿安排”。
Select Language