Bewildered

释义 Definition

bewildered（形容词）：困惑的；茫然的；不知所措的。常用来形容因为信息太多、情况突然或复杂而“搞不清楚状况”的感觉。（也可引申为“使人迷惑的”状态）

发音 Pronunciation

/ bɪˈwɪldərd /

例句 Examples

I was bewildered by the new rules.
我被新规则弄得一头雾水。

She looked bewildered when the discussion shifted to topics she had never heard of, and she struggled to follow the conversation.
当讨论转到她从未听过的话题时，她显得很茫然，努力想跟上对话。

词源 Etymology

bewildered 来自动词 bewilder（使迷惑），由前缀 **be-**（使……处于某种状态）+ wilder（让人迷路/误入歧途，和“荒野、迷失”相关的意象）构成。整体带有“把人带进像荒野一样迷路的状态”的比喻色彩，因此引申为“困惑、迷茫”。

相关词 Related Words

• Confused
• Puzzled
• Perplexed
• Baffled
• Disoriented
• Lost
• Astonished
• Flustered

文学作品 Literary Works

• The Adventures of Alice’s Adventures in Wonderland（Lewis Carroll）：作品中多处出现人物在荒诞情境中感到 bewildered 的描写（常见于对爱丽丝困惑状态的叙述）。
• Dracula（Bram Stoker）：书信体叙事里常用 bewildered 表达角色面对离奇事件时的迷惘与不安。
• The Secret Garden（Frances Hodgson Burnett）：人物在陌生环境与复杂情绪中出现 bewildered 的心理刻画。