Beatific

释义 Definition

（尤指表情）幸福宁静的；慈祥安详的；（带有宗教意味）如同“蒙福”般的喜悦与平和。（另有用法：Beatific vision 指“真福直观/见神之福”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌbiːəˈtɪfɪk/

例句 Examples

Her face wore a beatific smile as she listened to the lullaby.
她听着摇篮曲，脸上露出幸福安宁的微笑。

In the candlelit chapel, he sat in beatific silence, as if the world’s noise had finally fallen away.
在烛光摇曳的小教堂里，他安详地沉默着，仿佛尘世的喧嚣终于远去。

词源 Etymology

Beatific 源自拉丁语 beatificus，由 beatus（“幸福的、受祝福的”）与 -ficus（“使……成为”）构成，字面意思接近“使人得福/使人幸福的”。因此它常带有一种超越日常快乐、偏向宁静与神圣感的“福乐”色彩。

相关词 Related Words

• Blessed
• Blissful
• Serene
• Radiant
• Euphoric
• Saintly
• Rapt
• Tranquil

文学作品 Literary Works

• 《To the Lighthouse》（Virginia Woolf）中多处描写人物神情与内在宁静的段落，常见与 beatific 相近的审美语境，部分版本/评论文本会直接使用 beatific 来刻画“安详如福”的表情。
• 《Brideshead Revisited》（Evelyn Waugh）涉及宗教体验与“恩典/祝福”的语境中，常可见 beatific（或其相关表达，如 beatific vision）用于描写近似神圣的平静与喜悦。