Band-Aid

释义 Definition

Band-Aid：创可贴；（比喻）治标不治本的临时解决办法。（也常泛指“OK 绷/创口贴”等同类产品）

发音 Pronunciation

/ˈbænd.eɪd/

例句 Examples

I put a Band-Aid on the cut.
我在伤口上贴了一张创可贴。

The new policy is just a Band-Aid for deeper problems in the system.
这项新政策只是对体制更深层问题的权宜之计（治标不治本）。

词源 Etymology

Band-Aid 原本是美国强生公司（Johnson & Johnson）的注册商标，来自 bandage（绷带）+ aid（帮助） 的组合，意为“用于包扎的帮助物”。后来在日常英语中常被泛化用来指各种创可贴，并引申出“临时补救、表面修补”的比喻义。

相关词 Related Words

• Bandage
• Plaster
• Gauze
• Ointment
• Antiseptic
• Remedy
• Stopgap
• Patch

文学作品 Literary Works

• The Hate U Give（Angie Thomas）：常见于描写轻微受伤与日常护理的语境中。
• The Fault in Our Stars（John Green）：在对疼痛、照护与“无法彻底修复”的隐喻表达中可见类似用法。