冷漠地;无动于衷地(以缺乏兴趣、关心或情感投入的方式行事或回应)。也可引申为“缺乏动力地”。
/ˌæpəˈθetɪkli/
She shrugged apathetically and went back to her phone.
她冷漠地耸了耸肩,又继续看手机。
Despite the urgent warning, the crowd listened apathetically, as if the outcome didn’t concern them.
尽管警告十分紧急,人群仍无动于衷地听着,仿佛结果与他们无关。
apathetically 来自形容词 apathetic(冷漠的),其词根可追溯到希腊语 apatheia,意为“无感情、无激情”,由 **a-**(不、无)+ pathos(情感、感受)构成;加上副词后缀 -ly 形成“以……的方式”。