V2EX  ›  英汉词典

Altercation

释义 Definition

“Altercation” 指 争吵;口角;激烈的争辩,通常是短暂但情绪强烈的言语冲突(多为争执升级,但不一定发展为肢体冲突)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌɔːl.təˈkeɪ.ʃən/

例句 Examples

He got into an altercation with a stranger on the bus.
他在公交车上和一名陌生人发生了口角。

What began as a minor complaint turned into an altercation that drew the attention of everyone in the room.
起初只是一个小抱怨,后来却演变成一场激烈争吵,引得房间里所有人都注意到了。

词源 Etymology

“Altercation” 来自拉丁语 altercari(争辩、争吵),与 alter(“另一方/对方”)有关,强调“你来我往”的顶嘴与争执。后来经由法语进入英语,逐渐固定为指较激烈的口头冲突。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • Pride and Prejudice(Jane Austen):作品中多处描写人物间的言语冲突与争执情境,常可见 “altercation” 一类词汇用于叙述或概括争吵场面。
  • The Adventures of Tom Sawyer(Mark Twain):涉及孩子与成人之间的争执、顶嘴与冲突的段落中,常出现对“口角/争吵”场面的描写语境,可能使用或近义替换 “altercation”。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3429 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 09:04 · PVG 17:04 · LAX 01:04 · JFK 04:04
♥ Do have faith in what you're doing.